ข้อมูล: โทรเลขวิกิลีกส์ เกี่ยวกับราชวงศ์ ที่เผยแพร่ไปก่อนหน้านี้ และที่อ้างถึงใน และเผยแพร่พร้อม บทความ Andrew Marshall ตอนที่ 1

Somsak Jeamteerasakul

June 23, 2011 · 

 

ข้อมูล: โทรเลขวิกิลีกส์ เกี่ยวกับราชวงศ์ ที่เผยแพร่ไปก่อนหน้านี้ และที่อ้างถึงใน และเผยแพร่พร้อม บทความ Andrew Marshall ตอนที่ 1

 

ก่อนหน้าวันนี้ มี "โทรเลขวิกิลีกส์" ที่มีเนื้อหาพาดพิงถึงราชวงศ์ เผยแพร่แล้ว 5 ฉบับ เรียงตามลำดับเวลาของโทรเลข ดังนี้

(1) ฉบับวันที่ 20 กันยายน 2548 สนธิ บุญรัตนกลิน เล่าให้ทูตอเมริกันฟัง ถึงการเข้าเฝ้าในหลวง คืนรัฐประหาร

(2) ฉบับวันที่ 16 พฤศจิกายน 2550 ทูตอเมริกัน เข้าเฝ้า สมเด็จพระบรมฯ และหม่อมศรีรัศมิ์ เนื้อหาเกี่ยวกับทักษิณ การเมือง และ "ฟูฟู"

(3) ฉบับวันที่ 1 ตุลาคม 2551 สมัคร สุนทรเวช คุยกับทูตอเมริกัน เรื่องรัฐประหาร 2549

(4) ฉบับวันที่ 6 พฤศจิกายน 2551 "ผู้อยู่วงใน ราชสำนัก" (Palace insiders) 2 คน พูดกับทูตอเมริกัน ถึงเหตุการณ์พันธมิตรยึดทำเนียบ-งานศพน้องโบว์-ในหลวงกับอนุพงศ์

(5) ฉบับวันที่ 25 มกราคม 2553 ทูตอเมริกัน คุยกับ เปรม, อานันท์, สิทธิ์ เศวตศิลา เกี่ยวกับสถาบันกษัตริย์

บทความของ Andrew Marshall ตอนที่ 1 (ซึ่ง ดังที่ผมอธิบายในโพสต์ก่อนหน้านี้ ไม่ใช่การวิเคราะห์โทรเลขวิกิลีกส์ โดยตรง แต่ใช้ โทรเลข เป็นแหล่งข้อมูล สำหรับบทความที่เขียนเกี่ยวกับราชวงศ์และการเมืองไทย) มีอ้างโทรเลขวิกิลีกส์ ทั้งหมด 62 ฉบับ โดยคุณ Andrew Marshall ได้เผยแพร่ตัวบทของโทรเลขที่อ้างทั้ง หมดด้วย แน่นอน ในจำนวนนี้ รวมถึงฉบับที่เผยแพร่ไปแล้ว ดังรายการข้างบนด้วย (อ้างฉบับที่ 2-5 ไม่ได้อ้างฉบับแรก) ถ้าแบ่งตามปีโทรเลข จะเป็น ดังนี้

ปี 2548 (2005) จำนวน 5 ฉบับ

ปี 2549 (2006) จำนวน 4 ฉบับ

ปี 2550 (2007) จำนวน 12 ฉบับ

ปี 2551 (2008) จำนวน 16 ฉบับ

ปี 2552 (2009) จำนวน 20 ฉบับ

ปี 2553 (2010) จำนวน 5 ฉบับ


แน่นอน ไม่ใช่ว่า ทุกฉบับที่อ้างและเผยแพร่นี้ จะกล่าวถึงราชวงศ์ทั้งหมดในเนื้อหา บางฉบับ อาจจะมีทีพาดพิงถึงเพียงไม่กี่ประโยค แต่ก็มีบางฉบับที่เป็นเรื่องเกียวกับราชวงศ์เป็นส่วนใหญ่ในฉบับนั้น

เท่าที่ดูอย่างไม่ละเอียด มีฉบับหนึ่ง ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับราชวงศ์ทั้งฉบับ และมีลักษณะให้ "ภาพรวม" คือ ฉบับลงวันที่ 23 พฤศจิกายน 2552 ชื่อ "Circles of Influence inside the Institution of the Monarchy in King Bhumibol's Twilight"


เนื้อหาในโทรเลขที่่เผยแพร่ครั้งนี้ มีอะไรใหม่ หรือน่าสนใจอย่างไรหรือไม่ ผมจะพยายามกลับมาเขียนถึงอีกครั้ง